(GMT+7)

Chi tiết câu hỏi

Câu hỏi: Khiếu nại đối với văn bản 1626/STP-HCTP&BTTP ngày 23/6/2023 của ông Nguyễn Minh Vũ - Phó Giám đốc Sở Tư pháp Tây Ninh v/v trả lời nghiệp vụ về xác định họ của con trong Giấy khai sinh của con là Tạ Đình Quý
Người hỏi : TẠ VĂN THÀNH     Số điện thoại: 0363XXX767     Email:      Địa chỉ: Tổ 11, ấp Tân Đông, xã Tân Hưng, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh
Ngày hỏi: 12/08/2023 - 06 Giờ 35 phút     Ngày chuyển: 14/08/2023 - 08 Giờ 19 phút

Nội dung câu hỏi:

0363.445767.

Có vợ là Trần Thị Thu Sương, sinh năm 1993. CCCD: 072193004194.

Hiện ngụ: Tổ 11, ấp Tân Đông, xã Tân Hưng, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.

Tôi là cha ruột của cháu Tạ Đình Quý, sinh ngày 27/4/2023 tại Bệnh viện Từ Dũ Thành phố Hồ Chí Minh (đính kèm CCCD và GKS).

Từ 01/7/2023 đến nay là giữa tháng 8/2023, tôi đi khiếu nại và làm thủ tục điều chỉnh GKS cho con tên TẠ ĐÌNH QUÝ, nhưng lại bị UBND huyện Tân Châu do ông Võ Hồng Sang -CHỦ TỊCH ký là TA ĐÌNH QUÝ- tôi đã trực tiếp và nộp đơn khiếu nại đến bộ phận 1 cửa Phòng Tư pháp Tân Châu nhiều lần; liên hệ UBND huyện Tân Châu; Sở Tư pháp Tây Ninh nhiều lần nhưng đến nay vẫn chưa được giải quyết chính thức bằng văn bản, các bộ phận liên quan cứ “đẩy quả bóng trách nhiệm” qua lại với nhau, làm tôi rất mất nhiều thời gian và xin nghỉ làm việc nhiều tháng nay để chờ được mời và giải quyết việc điều chỉnh họ con tôi thành TẠ ĐÌNH QUÝ gần 2 tháng nay nhưng vẫn chưa được. Tôi xin phép trình bày rõ vụ việc như sau:

1) Ngày 15/6/2023, vợ tôi Trần Thị Thu Sương nộp đơn xin đăng ký khai sinh cho con là mới sinh ngày 27/4/2023 tại Bệnh viện Từ Dũ với tên gọi TẠ ĐÌNH QUÝ (kèm HS).

Hồ sơ nộp gồm: Phiếu khai đăng ký, các giấy tờ kèm theo gồm Passpor, Giấy kết hôn, Giấy khai sinh và căn cước công dân của TẠ VĂN THÀNH> 2 Quốc tịch: VIỆT NAM – ÚC.

Tuy nhiên. Giấy khai sinh của cháu TẠ ĐÌNH QUÝ, không được ghi họ TẠ, mà ghi họ TA.

2) Từ 1/7/2023 đến nay, Gia đình đã nhiều lần đến bộ phận 1 của Phòng Tư pháp Tân Châu và làm đơn đề nghị (đính kèm đơn), liên hệ các bộ phận thủ tục liên quan từ Phòng Tư pháp huyện Tân Châu, UBND huyện, Sở Tư pháp (Do Giấy khai sinh có yếu tố nước ngoài đề nghị UBND huyện điều chỉnh – đơn vị nào cấp GKS, đơn vị đó mới có thẩm quyền điều chỉnh) nhưng được lý giải: (đơn nộp chính thức cho Sở Tư pháp ngày 09/7/2027- đính kèm – chị Trang – Phòng Bổ trợ tư pháp Sở Tư pháp cầm hồ sơ).

Việc UBND huyện Tân Châu ghi họ TẠ thành họ TA vì:

Do vướng 01 đoạn hướng dẫn tại văn bản số 1626/STP ngày 23/6/2023, có nội dung: Theo hồ sơ đăng ký khai sinh của trẻ TẠ ĐÌNH QUÝ(tên dự kiến đặt cho trẻ), các giấy tờ kèm theo…cho thấy các giấy tờ nêu trên đã thể hiện thống nhất họ và tên cha là TA VAN THANH (hồ sơ đăng ký khai sinh đã thống nhất).

Vì thế căn cứ Điều 26 – Quyền có họ, tên Bộ luật Dân sự 2015 quy định:“2. Họ của cá nhân được xác định là họ của cha đẻ hoặc họ của mẹ đẻ theo thỏa thuận của cha mẹ” .Do vậy, họ của con trong trường hợp này sẽ được ghi thông nhất theo các loại giấy tờ có trong hồ sơ đăng ký khai sinh là đúng quy định.> Vì thế GKS do ông Võ Hồng Sang ký là TA ĐÌNH QUÝ (trái nguyện vong đặt họ và tên con của gia đình tôi).

Tôi xin trích dẫn nguyên văn Điều 26 – Quyền có họ, tên theo Bộ Luật Dân sự 2015 như sau:

Điều 26. Quyền có họ, tên quy định tại khoản 1,2,3 rất rõ ràng như

1. Cá nhân có quyền có họ, tên (bao gồm cả chữ đệm, nếu có)Họ, tên của một người được xác định theo họ, tên khai sinh của người đó.

2. Họ của cá nhân được xác định là họ của cha đẻ hoặc họ của mẹ đẻ theo thỏa thuận của cha mẹ; nếu không có thỏa thuận thì họ của con được xác định theo tập quán. Trường hợp chưa xác định được cha đẻ thì họ của con được xác định theo họ của mẹ đẻ.

3. Việc đặt tên bị hạn chế trong trường hợp xâm phạm đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác hoặc trái với các nguyên tắc cơ bản của pháp luật dân sự quy định tại Điều 3 của Bộ luật này.

Tên của công dân Việt Nam phải bằng tiếng Việt hoặc tiếng dân tộc khác của Việt Nam ; không đặt tên bằng số, bằng một ký tự mà không phả  là chữ.

Việc trong hồ sơ đăng ký khai sinh của cháu TẠ ĐÌNH QUÝ, không có đính kèm giấy khai sinh – căn cước công dân của cha là TẠ VĂN THÀNH, do cán bộ tiếp nhận trả 02 loại giấy tờ xác định họ và tên của cha là TẠ VĂN THÀNH, chỉ lấy passport ghi tên TẠ VĂN THÀNH là TA VAN THANH – Không dấu theo tiếng ANH.

Như vậy, Văn bản số 1626 ngày 24/6/2023 của Sở Tư pháp cho ý kiến lại về việc đặt tên cho cháu TẠ ĐÌNH QUÝ, thực hiện đúng nguyên vọng và quy định pháp luật về quyền đặt họ và tên như văn bản của Sở Tư pháp hướng dẫn.

Việc thuyết minh, lý giải của các bộ phận liên quan như Phòng tư pháp huyện Tân Châu, Sở Tư pháp đều không đúng quy định tại khoản 1-2-3 của Điều 26 – Quyền có họ, tên hoặc Luật Hộ tịch đều không bị vướng mắc hay chồng chéo theo quy định pháp luật. Việc xin ý kiến CỤC BỔ TRỢ TƯ PHÁP cũng không đúng, vì không có vướng mắc thì xin ý kiến nội dung gì.

Đề nghị Sở Tư pháp có văn bản hướng dẫn hoặc điều chỉnh 02 nội dung hướng dẫn của Sở Tư pháp tại văn bản Văn bản số 1626 ngày 24/6/2023 của Sở Tư pháp 02 đoạn viện dẫn với lý do việc đặt tên cháu TẠ ĐÌNH QUÝ thành TA ĐÌNH QUÝ được căn cứ theo hồ sơ và nguyện vọng gia đình là không đúng thực tế.

Hiện tôi -TẠ VĂN THÀNH (Cha ruột cháu TẠ ĐÌNH QUÝ) này không đi làm, chờ được gặp và giải quyết đơn đề nghị này mấy tháng nay nhưng chưa được giải quyết.

Kính đề nghị  các tổ chức, cá nhân có thẩm quyền: Giám đốc Sở Tư pháp Tây Ninh, Chủ tịch UBND huyện Tân Châu; Trưởng phòng Tư pháp Tân Châu thực hiện đúng quy định pháp luật về cấp giấy khai sinh cho con tôi TA ĐÌNH QUÝ trở lại TẠ ĐÌNH QUÝ sớm; để tôi có thể đi làm việc lại để nuôi sống các thành viên trong gia đình tôi. Tất cả các giấy tờ liên quan: Đơn khiếu nại đề nghị điều chỉnh họ; Giấy khai sinh - CCCD của tôi TẠ VĂN THÀNH; của cha tôi (ông nội cháu TẠ ĐÌNH QUÝ) là TẠ VĂN THÔNG; GKS của 01 trường hợp khác cũng có yếu tố nước ngoài do UBND TP Tây Ninh cấp cho 01 cháu khác - tương tự trường hợp của tôi nhưng vẫn được ghi đầy đủ theo họ cha...cho Sở Tư pháp và chủ tịch UBND huyện Tân Châu để viện dẫn...nhưng từ lúc phản ánh và nộp đơn khiếu nại đề nghị đến nay, tôi vẫn chưa nhận được văn bản trả lời chính thức của các tổ chức, cá nhân có thẩm quyền giải quyết vụ việc này.

Đính kèm các Giấy tờ và hồ sơ liên quan đến quá trình khiếu nại và nội dung khiếu nại.

Gia đình tôi và cá nhân tôi TẠ VĂN THÀNH đang đếm "từng ngày, từng giờ" để các cơ quan hành chính có thẩm quyền giải quyết dứt điểm việc điều chỉnh giấy khai sinh cho con tôi đúng theo Điều 26 Bộ Luật Dân sự 2015 và nguyện vọng của gia đình tôi.

 Trân trọng kính chào.


Trả lời câu hỏi
Đơn vị trả lời: Sở Tư pháp     
Thời gian trả lời: 18/08/2023 - 10 Giờ 06 phút
Đánh giá câu trả lời:     1 lượt đánh giá

Nội dung câu trả lời:

Chào bạn !

Ngày 11/8/2023, Sở Tư pháp nhận được nội dung phản ánh trực tuyến của bạn và ngày 17/8/2023 Sở Tư pháp đã nhận được Đơn khiếu nại về vụ việc của bạn qua đường bưu điện (tên đơn: Đơn khiếu nại đề nghị xin cấp lại hoặc điều chỉnh giấy khai sinh đề ngày 15/8/2023 do bà Kim Thị Hạnh đứng đơn theo ủy quyền). Hiện nay, Sở Tư pháp đang xem xét xử lý, kết quả xử lý đơn khiếu nại sẽ được thông báo bằng văn bản đến người khiếu nại theo quy định của pháp luật.

Thân ái chào bạn!

 


Lịch sử chỉnh sửa

Chuyển câu hỏi:

 Đơn vị tiếp nhận:



 Ghi chú:

Thông tin câu hỏi:

 Tiêu đề câu hỏi: Khiếu nại đối với văn bản 1626/STP-HCTP&BTTP ngày 23/6/2023 của ông Nguyễn Minh Vũ - Phó Giám đốc Sở Tư pháp Tây Ninh v/v trả lời nghiệp vụ về xác định họ của con trong Giấy khai sinh của con là Tạ Đình Quý
 Nội dung câu hỏi:

0363.445767.

Có vợ là Trần Thị Thu Sương, sinh năm 1993. CCCD: 072193004194.

Hiện ngụ: Tổ 11, ấp Tân Đông, xã Tân Hưng, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.

Tôi là cha ruột của cháu Tạ Đình Quý, sinh ngày 27/4/2023 tại Bệnh viện Từ Dũ Thành phố Hồ Chí Minh (đính kèm CCCD và GKS).

Từ 01/7/2023 đến nay là giữa tháng 8/2023, tôi đi khiếu nại và làm thủ tục điều chỉnh GKS cho con tên TẠ ĐÌNH QUÝ, nhưng lại bị UBND huyện Tân Châu do ông Võ Hồng Sang -CHỦ TỊCH ký là TA ĐÌNH QUÝ- tôi đã trực tiếp và nộp đơn khiếu nại đến bộ phận 1 cửa Phòng Tư pháp Tân Châu nhiều lần; liên hệ UBND huyện Tân Châu; Sở Tư pháp Tây Ninh nhiều lần nhưng đến nay vẫn chưa được giải quyết chính thức bằng văn bản, các bộ phận liên quan cứ “đẩy quả bóng trách nhiệm” qua lại với nhau, làm tôi rất mất nhiều thời gian và xin nghỉ làm việc nhiều tháng nay để chờ được mời và giải quyết việc điều chỉnh họ con tôi thành TẠ ĐÌNH QUÝ gần 2 tháng nay nhưng vẫn chưa được. Tôi xin phép trình bày rõ vụ việc như sau:

1) Ngày 15/6/2023, vợ tôi Trần Thị Thu Sương nộp đơn xin đăng ký khai sinh cho con là mới sinh ngày 27/4/2023 tại Bệnh viện Từ Dũ với tên gọi TẠ ĐÌNH QUÝ (kèm HS).

Hồ sơ nộp gồm: Phiếu khai đăng ký, các giấy tờ kèm theo gồm Passpor, Giấy kết hôn, Giấy khai sinh và căn cước công dân của TẠ VĂN THÀNH> 2 Quốc tịch: VIỆT NAM – ÚC.

Tuy nhiên. Giấy khai sinh của cháu TẠ ĐÌNH QUÝ, không được ghi họ TẠ, mà ghi họ TA.

2) Từ 1/7/2023 đến nay, Gia đình đã nhiều lần đến bộ phận 1 của Phòng Tư pháp Tân Châu và làm đơn đề nghị (đính kèm đơn), liên hệ các bộ phận thủ tục liên quan từ Phòng Tư pháp huyện Tân Châu, UBND huyện, Sở Tư pháp (Do Giấy khai sinh có yếu tố nước ngoài đề nghị UBND huyện điều chỉnh – đơn vị nào cấp GKS, đơn vị đó mới có thẩm quyền điều chỉnh) nhưng được lý giải: (đơn nộp chính thức cho Sở Tư pháp ngày 09/7/2027- đính kèm – chị Trang – Phòng Bổ trợ tư pháp Sở Tư pháp cầm hồ sơ).

Việc UBND huyện Tân Châu ghi họ TẠ thành họ TA vì:

Do vướng 01 đoạn hướng dẫn tại văn bản số 1626/STP ngày 23/6/2023, có nội dung: Theo hồ sơ đăng ký khai sinh của trẻ TẠ ĐÌNH QUÝ(tên dự kiến đặt cho trẻ), các giấy tờ kèm theo…cho thấy các giấy tờ nêu trên đã thể hiện thống nhất họ và tên cha là TA VAN THANH (hồ sơ đăng ký khai sinh đã thống nhất).

Vì thế căn cứ Điều 26 – Quyền có họ, tên Bộ luật Dân sự 2015 quy định:“2. Họ của cá nhân được xác định là họ của cha đẻ hoặc họ của mẹ đẻ theo thỏa thuận của cha mẹ” .Do vậy, họ của con trong trường hợp này sẽ được ghi thông nhất theo các loại giấy tờ có trong hồ sơ đăng ký khai sinh là đúng quy định.> Vì thế GKS do ông Võ Hồng Sang ký là TA ĐÌNH QUÝ (trái nguyện vong đặt họ và tên con của gia đình tôi).

Tôi xin trích dẫn nguyên văn Điều 26 – Quyền có họ, tên theo Bộ Luật Dân sự 2015 như sau:

Điều 26. Quyền có họ, tên quy định tại khoản 1,2,3 rất rõ ràng như

1. Cá nhân có quyền có họ, tên (bao gồm cả chữ đệm, nếu có)Họ, tên của một người được xác định theo họ, tên khai sinh của người đó.

2. Họ của cá nhân được xác định là họ của cha đẻ hoặc họ của mẹ đẻ theo thỏa thuận của cha mẹ; nếu không có thỏa thuận thì họ của con được xác định theo tập quán. Trường hợp chưa xác định được cha đẻ thì họ của con được xác định theo họ của mẹ đẻ.

3. Việc đặt tên bị hạn chế trong trường hợp xâm phạm đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác hoặc trái với các nguyên tắc cơ bản của pháp luật dân sự quy định tại Điều 3 của Bộ luật này.

Tên của công dân Việt Nam phải bằng tiếng Việt hoặc tiếng dân tộc khác của Việt Nam ; không đặt tên bằng số, bằng một ký tự mà không phả  là chữ.

Việc trong hồ sơ đăng ký khai sinh của cháu TẠ ĐÌNH QUÝ, không có đính kèm giấy khai sinh – căn cước công dân của cha là TẠ VĂN THÀNH, do cán bộ tiếp nhận trả 02 loại giấy tờ xác định họ và tên của cha là TẠ VĂN THÀNH, chỉ lấy passport ghi tên TẠ VĂN THÀNH là TA VAN THANH – Không dấu theo tiếng ANH.

Như vậy, Văn bản số 1626 ngày 24/6/2023 của Sở Tư pháp cho ý kiến lại về việc đặt tên cho cháu TẠ ĐÌNH QUÝ, thực hiện đúng nguyên vọng và quy định pháp luật về quyền đặt họ và tên như văn bản của Sở Tư pháp hướng dẫn.

Việc thuyết minh, lý giải của các bộ phận liên quan như Phòng tư pháp huyện Tân Châu, Sở Tư pháp đều không đúng quy định tại khoản 1-2-3 của Điều 26 – Quyền có họ, tên hoặc Luật Hộ tịch đều không bị vướng mắc hay chồng chéo theo quy định pháp luật. Việc xin ý kiến CỤC BỔ TRỢ TƯ PHÁP cũng không đúng, vì không có vướng mắc thì xin ý kiến nội dung gì.

Đề nghị Sở Tư pháp có văn bản hướng dẫn hoặc điều chỉnh 02 nội dung hướng dẫn của Sở Tư pháp tại văn bản Văn bản số 1626 ngày 24/6/2023 của Sở Tư pháp 02 đoạn viện dẫn với lý do việc đặt tên cháu TẠ ĐÌNH QUÝ thành TA ĐÌNH QUÝ được căn cứ theo hồ sơ và nguyện vọng gia đình là không đúng thực tế.

Hiện tôi -TẠ VĂN THÀNH (Cha ruột cháu TẠ ĐÌNH QUÝ) này không đi làm, chờ được gặp và giải quyết đơn đề nghị này mấy tháng nay nhưng chưa được giải quyết.

Kính đề nghị  các tổ chức, cá nhân có thẩm quyền: Giám đốc Sở Tư pháp Tây Ninh, Chủ tịch UBND huyện Tân Châu; Trưởng phòng Tư pháp Tân Châu thực hiện đúng quy định pháp luật về cấp giấy khai sinh cho con tôi TA ĐÌNH QUÝ trở lại TẠ ĐÌNH QUÝ sớm; để tôi có thể đi làm việc lại để nuôi sống các thành viên trong gia đình tôi. Tất cả các giấy tờ liên quan: Đơn khiếu nại đề nghị điều chỉnh họ; Giấy khai sinh - CCCD của tôi TẠ VĂN THÀNH; của cha tôi (ông nội cháu TẠ ĐÌNH QUÝ) là TẠ VĂN THÔNG; GKS của 01 trường hợp khác cũng có yếu tố nước ngoài do UBND TP Tây Ninh cấp cho 01 cháu khác - tương tự trường hợp của tôi nhưng vẫn được ghi đầy đủ theo họ cha...cho Sở Tư pháp và chủ tịch UBND huyện Tân Châu để viện dẫn...nhưng từ lúc phản ánh và nộp đơn khiếu nại đề nghị đến nay, tôi vẫn chưa nhận được văn bản trả lời chính thức của các tổ chức, cá nhân có thẩm quyền giải quyết vụ việc này.

Đính kèm các Giấy tờ và hồ sơ liên quan đến quá trình khiếu nại và nội dung khiếu nại.

Gia đình tôi và cá nhân tôi TẠ VĂN THÀNH đang đếm "từng ngày, từng giờ" để các cơ quan hành chính có thẩm quyền giải quyết dứt điểm việc điều chỉnh giấy khai sinh cho con tôi đúng theo Điều 26 Bộ Luật Dân sự 2015 và nguyện vọng của gia đình tôi.

 Trân trọng kính chào.

 Lý do từ chối:

Trả lời câu hỏi

Nội dung câu hỏi:

0363.445767.

Có vợ là Trần Thị Thu Sương, sinh năm 1993. CCCD: 072193004194.

Hiện ngụ: Tổ 11, ấp Tân Đông, xã Tân Hưng, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.

Tôi là cha ruột của cháu Tạ Đình Quý, sinh ngày 27/4/2023 tại Bệnh viện Từ Dũ Thành phố Hồ Chí Minh (đính kèm CCCD và GKS).

Từ 01/7/2023 đến nay là giữa tháng 8/2023, tôi đi khiếu nại và làm thủ tục điều chỉnh GKS cho con tên TẠ ĐÌNH QUÝ, nhưng lại bị UBND huyện Tân Châu do ông Võ Hồng Sang -CHỦ TỊCH ký là TA ĐÌNH QUÝ- tôi đã trực tiếp và nộp đơn khiếu nại đến bộ phận 1 cửa Phòng Tư pháp Tân Châu nhiều lần; liên hệ UBND huyện Tân Châu; Sở Tư pháp Tây Ninh nhiều lần nhưng đến nay vẫn chưa được giải quyết chính thức bằng văn bản, các bộ phận liên quan cứ “đẩy quả bóng trách nhiệm” qua lại với nhau, làm tôi rất mất nhiều thời gian và xin nghỉ làm việc nhiều tháng nay để chờ được mời và giải quyết việc điều chỉnh họ con tôi thành TẠ ĐÌNH QUÝ gần 2 tháng nay nhưng vẫn chưa được. Tôi xin phép trình bày rõ vụ việc như sau:

1) Ngày 15/6/2023, vợ tôi Trần Thị Thu Sương nộp đơn xin đăng ký khai sinh cho con là mới sinh ngày 27/4/2023 tại Bệnh viện Từ Dũ với tên gọi TẠ ĐÌNH QUÝ (kèm HS).

Hồ sơ nộp gồm: Phiếu khai đăng ký, các giấy tờ kèm theo gồm Passpor, Giấy kết hôn, Giấy khai sinh và căn cước công dân của TẠ VĂN THÀNH> 2 Quốc tịch: VIỆT NAM – ÚC.

Tuy nhiên. Giấy khai sinh của cháu TẠ ĐÌNH QUÝ, không được ghi họ TẠ, mà ghi họ TA.

2) Từ 1/7/2023 đến nay, Gia đình đã nhiều lần đến bộ phận 1 của Phòng Tư pháp Tân Châu và làm đơn đề nghị (đính kèm đơn), liên hệ các bộ phận thủ tục liên quan từ Phòng Tư pháp huyện Tân Châu, UBND huyện, Sở Tư pháp (Do Giấy khai sinh có yếu tố nước ngoài đề nghị UBND huyện điều chỉnh – đơn vị nào cấp GKS, đơn vị đó mới có thẩm quyền điều chỉnh) nhưng được lý giải: (đơn nộp chính thức cho Sở Tư pháp ngày 09/7/2027- đính kèm – chị Trang – Phòng Bổ trợ tư pháp Sở Tư pháp cầm hồ sơ).

Việc UBND huyện Tân Châu ghi họ TẠ thành họ TA vì:

Do vướng 01 đoạn hướng dẫn tại văn bản số 1626/STP ngày 23/6/2023, có nội dung: Theo hồ sơ đăng ký khai sinh của trẻ TẠ ĐÌNH QUÝ(tên dự kiến đặt cho trẻ), các giấy tờ kèm theo…cho thấy các giấy tờ nêu trên đã thể hiện thống nhất họ và tên cha là TA VAN THANH (hồ sơ đăng ký khai sinh đã thống nhất).

Vì thế căn cứ Điều 26 – Quyền có họ, tên Bộ luật Dân sự 2015 quy định:“2. Họ của cá nhân được xác định là họ của cha đẻ hoặc họ của mẹ đẻ theo thỏa thuận của cha mẹ” .Do vậy, họ của con trong trường hợp này sẽ được ghi thông nhất theo các loại giấy tờ có trong hồ sơ đăng ký khai sinh là đúng quy định.> Vì thế GKS do ông Võ Hồng Sang ký là TA ĐÌNH QUÝ (trái nguyện vong đặt họ và tên con của gia đình tôi).

Tôi xin trích dẫn nguyên văn Điều 26 – Quyền có họ, tên theo Bộ Luật Dân sự 2015 như sau:

Điều 26. Quyền có họ, tên quy định tại khoản 1,2,3 rất rõ ràng như

1. Cá nhân có quyền có họ, tên (bao gồm cả chữ đệm, nếu có)Họ, tên của một người được xác định theo họ, tên khai sinh của người đó.

2. Họ của cá nhân được xác định là họ của cha đẻ hoặc họ của mẹ đẻ theo thỏa thuận của cha mẹ; nếu không có thỏa thuận thì họ của con được xác định theo tập quán. Trường hợp chưa xác định được cha đẻ thì họ của con được xác định theo họ của mẹ đẻ.

3. Việc đặt tên bị hạn chế trong trường hợp xâm phạm đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác hoặc trái với các nguyên tắc cơ bản của pháp luật dân sự quy định tại Điều 3 của Bộ luật này.

Tên của công dân Việt Nam phải bằng tiếng Việt hoặc tiếng dân tộc khác của Việt Nam ; không đặt tên bằng số, bằng một ký tự mà không phả  là chữ.

Việc trong hồ sơ đăng ký khai sinh của cháu TẠ ĐÌNH QUÝ, không có đính kèm giấy khai sinh – căn cước công dân của cha là TẠ VĂN THÀNH, do cán bộ tiếp nhận trả 02 loại giấy tờ xác định họ và tên của cha là TẠ VĂN THÀNH, chỉ lấy passport ghi tên TẠ VĂN THÀNH là TA VAN THANH – Không dấu theo tiếng ANH.

Như vậy, Văn bản số 1626 ngày 24/6/2023 của Sở Tư pháp cho ý kiến lại về việc đặt tên cho cháu TẠ ĐÌNH QUÝ, thực hiện đúng nguyên vọng và quy định pháp luật về quyền đặt họ và tên như văn bản của Sở Tư pháp hướng dẫn.

Việc thuyết minh, lý giải của các bộ phận liên quan như Phòng tư pháp huyện Tân Châu, Sở Tư pháp đều không đúng quy định tại khoản 1-2-3 của Điều 26 – Quyền có họ, tên hoặc Luật Hộ tịch đều không bị vướng mắc hay chồng chéo theo quy định pháp luật. Việc xin ý kiến CỤC BỔ TRỢ TƯ PHÁP cũng không đúng, vì không có vướng mắc thì xin ý kiến nội dung gì.

Đề nghị Sở Tư pháp có văn bản hướng dẫn hoặc điều chỉnh 02 nội dung hướng dẫn của Sở Tư pháp tại văn bản Văn bản số 1626 ngày 24/6/2023 của Sở Tư pháp 02 đoạn viện dẫn với lý do việc đặt tên cháu TẠ ĐÌNH QUÝ thành TA ĐÌNH QUÝ được căn cứ theo hồ sơ và nguyện vọng gia đình là không đúng thực tế.

Hiện tôi -TẠ VĂN THÀNH (Cha ruột cháu TẠ ĐÌNH QUÝ) này không đi làm, chờ được gặp và giải quyết đơn đề nghị này mấy tháng nay nhưng chưa được giải quyết.

Kính đề nghị  các tổ chức, cá nhân có thẩm quyền: Giám đốc Sở Tư pháp Tây Ninh, Chủ tịch UBND huyện Tân Châu; Trưởng phòng Tư pháp Tân Châu thực hiện đúng quy định pháp luật về cấp giấy khai sinh cho con tôi TA ĐÌNH QUÝ trở lại TẠ ĐÌNH QUÝ sớm; để tôi có thể đi làm việc lại để nuôi sống các thành viên trong gia đình tôi. Tất cả các giấy tờ liên quan: Đơn khiếu nại đề nghị điều chỉnh họ; Giấy khai sinh - CCCD của tôi TẠ VĂN THÀNH; của cha tôi (ông nội cháu TẠ ĐÌNH QUÝ) là TẠ VĂN THÔNG; GKS của 01 trường hợp khác cũng có yếu tố nước ngoài do UBND TP Tây Ninh cấp cho 01 cháu khác - tương tự trường hợp của tôi nhưng vẫn được ghi đầy đủ theo họ cha...cho Sở Tư pháp và chủ tịch UBND huyện Tân Châu để viện dẫn...nhưng từ lúc phản ánh và nộp đơn khiếu nại đề nghị đến nay, tôi vẫn chưa nhận được văn bản trả lời chính thức của các tổ chức, cá nhân có thẩm quyền giải quyết vụ việc này.

Đính kèm các Giấy tờ và hồ sơ liên quan đến quá trình khiếu nại và nội dung khiếu nại.

Gia đình tôi và cá nhân tôi TẠ VĂN THÀNH đang đếm "từng ngày, từng giờ" để các cơ quan hành chính có thẩm quyền giải quyết dứt điểm việc điều chỉnh giấy khai sinh cho con tôi đúng theo Điều 26 Bộ Luật Dân sự 2015 và nguyện vọng của gia đình tôi.

 Trân trọng kính chào.

Nội dung trả lời:
File đính kèm:

Chuyển trả câu hỏi

Lý do chuyển trả:

Đăng nhập

Tên đăng nhập:
Mật khẩu:

Đổi mật khẩu

Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
Nhập lại mật khẩu mới: